Diccionari català-anglès: «així sia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «així sia»

català → anglès (1 resultat)

així sia expr 

  1. so be it
Exemples d’ús (fonts externes)
If that’s my job, then so be it. Si aquesta és la meva feina, així sia.
Font: OpenSubtitles
If it’s equality you want, so be it. Si és igualtat el que voleu, així sia.
Font: OpenSubtitles
They’d rather burn than fight for me, so be it. Preferirien cremar que lluitar per mi, així sia.
Font: OpenSubtitles
Please God let it be so. Déu faci que així sia.
Font: NLLB
Amen, that means, “so be it.” Amén, que vol dir, “així sia”. »
Font: NLLB
Enjoy Nature, either with recreational activities or by discovering our flora and fauna. Gaudeix de la natura sia mitjançant activitats lúdiques, sia explorant la seva flora i fauna.
Font: MaCoCu
I think that’s the highest moment, whatever it may be, with my talent. Crec que aquell és el moment culminant, sia el que sia, pel que fa al meu talent.
Font: Covost2
‘Damned — thou saucy witch!’ he replied. ‘Maleït sia, bruixa insolent!’, va replicar.
Font: Covost2
Me: "Damn it, all sold out. Jo: Maleït sia, està tot venut!
Font: globalvoices
A cure, no matter how bitter it is, it is always a cure. Un remei per amarg que sia, sempre és remei.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0